Nuestra historia

Desde 1881, parte de Arrecifes

La Sociedad Italiana de Socorros Mutuos "Voz de Caprera" fue fundada el 20 de septiembre de 1881 por inmigrantes italianos en Arrecifes. Nació del esfuerzo de quienes buscaban acompañarse, ayudarse frente a las dificultades y conservar los vínculos con su tierra de origen. En una comunidad que también estaba creciendo, la institución abrió un espacio de fraternidad ítalo-argentina, donde las raíces compartidas y la ayuda mutua fueron el punto de partida de una historia colectiva.

Los primeros pasos se dieron en una casona de la calle Roque Sáenz Peña al 250. La Sociedad pasó luego por distintos domicilios: hacia 1889 ocupó un inmueble en la esquina de Irlanda y Francia, y más tarde adquirió una casa en Zapiola y Salto. En 1892 se trasladó a otra propiedad, ubicada en San Nicolás —hoy España— y Lamadrid. Para entonces contaba con 40 asociados, que sostenían el crecimiento de la entidad en sus primeros años.

El 25 de octubre de 1895 se aprobó su Estatuto Social y se le concedió personería jurídica, un paso fundamental para consolidar su organización como mutual. Tres años después, el censo de sociedades italianas en el exterior de 1898 registraba a la entidad de Arrecifes con el nombre "Voce di Caprera" y 79 socios. Estos registros dan cuenta de una comunidad que, a fines del siglo XIX, ya había construido una institución con continuidad y una base de asociados en expansión. Consultar el registro histórico (PDF).

Después de aquellos primeros traslados, en 1905 la Sociedad adquirió la casa donde había funcionado, hasta pocas semanas antes, la comisaría del pueblo. Ese es el lugar que hoy ocupa el Salón Regina. La compra abrió una nueva etapa en la historia de la institución: el edificio que había albergado a la comisaría pasó a ser parte de la vida de la mutual. En los años siguientes, sus integrantes impulsaron el proyecto de construir un salón social, con el esfuerzo compartido de la colectividad italiana de Arrecifes.

A los inmigrantes que dieron origen a la Sociedad les sucedieron sus hijos, nietos y nuevas generaciones de asociados. A lo largo de esa trayectoria, el socorro mutuo convivió con las romerías, los festejos de aniversario, el deporte y las actividades culturales. La biblioteca y la enseñanza del italiano abrieron nuevas formas de transmitir la lengua y la memoria compartida. En septiembre de 2025, la Municipalidad de Arrecifes reconoció sus 144 años de trayectoria: una historia construida entre generaciones y ligada a la vida de la ciudad. Ver el reconocimiento municipal.

La Sala Regina y el cuidado de nuestro patrimonio

En 1921 se aprobó el proyecto del salón social. Con el aporte de sus socios y de la Sociedad Femenina Italiana, la construcción terminó en 1922. Aquel impulso dio lugar a espacios de cine, teatro y celebraciones que acompañaron la vida de Arrecifes.

El 9 de julio de 1971 se inauguró el Cine Regina, tras la recuperación de la sala del antiguo Teatro Colón. En 1976 abrió la Biblioteca Italiana y en 1979 se retomaron las clases de italiano en ese espacio. La cultura y el idioma se sumaron así a una historia de solidaridad y encuentro entre generaciones.

La Sala Regina forma parte del patrimonio de la Sociedad. En abril de 2021, el municipio documentó las refacciones de nuestros inmuebles y la restauración del antiguo cartel de la sala, acompañando esos trabajos con un aporte económico. Consultar el Decreto 179/21 (PDF, página 6).

Un vínculo con Gamalero

El 13 de julio de 2018, Arrecifes y Gamalero, una comuna de la región italiana del Piamonte, suscribieron un acuerdo de entendimiento. La Sociedad impulsó una iniciativa para hacer visible esa amistad en nuestra ciudad.

En 2021, la Ordenanza 3252/21 autorizó el emplazamiento de un cartel que testimonia la cooperación entre ambas comunidades y designó a la Sociedad como responsable de su cuidado y el del lugar. Ese proyecto expresa nuestra vocación de mantener vivos los lazos con Italia. Leer la ordenanza municipal.